peace; peace sign; V sign
cat café; themed café where patrons can pet cats
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to become hoarse; to become husky
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
deletion; elimination; erasure; striking out
to make a vow; to take an oath
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
splish-splash; with a splash
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be reflected in a mirror
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
in one's own way or style
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
area for storing (outdoor) footwear
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
parking area for bicycles; bicycle parking
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to come to meet (someone); to come to pick up
round and cute (esp. of eyes); perfectly round and clear; vividly (moving; esp. of eyes); in a lively manner
pupil (of the eye); one's eyes
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant