if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
beginning; outset; first; onset
at; in; to; toward; to; for; because of
emotion; feeling; feelings; sentiment
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to button up wrong; to start from the wrong button; to bungle up the order
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
story; tale; narrative; account; fable; legend
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; so
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(some) more; even more; longer; further
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
such; like that; that sort of
bothersome; tiresome; bother to do
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
moving; stirring; emo; sad; erotic in a disgusting way
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
hey; you; hey; hey; hold on; yo
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)