jpdb beta

around the world; throughout the world

4

to be among the top five; to be one of the five best

1

creative; original

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far

1

leading; prominent; eminent; counting on one's fingers

1

how many years; how long; what year

1

legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

chime; bell (e.g. doorbell)

1

resolute; firm; dauntless; undaunted

1

old gentleman; elderly gentleman

3

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

3

to compare with the eye

1

trembling or quavering voice

1

reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation

1

to bring someone along

1

specialist

1

imitation; copying

1

one-eyed; first (in a series); initial

2

general affairs section

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

granddaughter

3

one after next; second

2

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

2

grandchild

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

ill-bred; vulgar; boorish

1

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly

1

to entice; to tempt; to invite someone to join in

1

relativity; relative

1

instead; but (on the other hand)

1

blouse

1

interpretation (i.e. oral translation); interpreter

3

visitor; caller

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

2

to yell; to bawl out

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

translation; deciphering; decoding; translation

1

to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1