piece (scrap, bit, strip) of paper
exchange ticket; claim tag; coupon; voucher
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to lure out; to entice out
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
being good-for-nothing; useless person
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
collection (of fees, taxes, etc.); levy
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
close (e.g. in terms of relationship); intimate
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
slump; lull; becoming slack (of a rope, etc.)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
person from (the planet of)
to lead a life; to live a life
how; in what way; in what manner
father-in-law; foster father; stepfather
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
parting (of people); separation; farewell; breakup
several weeks; a few weeks
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to cross; to go across; to go through; to cut across
to adjoin each other; to sit side by side
clubbers; frequenters of nightclubs; partygoers
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?