winning streak; good time to make a profit
to set up shop; to open a store
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
(being in) the black; surplus; black letter
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
old person; senior citizen; the aged; the elderly
difficult to eat; unpalatable
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to turn on one's heel; to turn back; to return
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
two (long cylindrical things)
to ask for money; to put the touch on someone
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
is it?; isn't it?; be; is
to have one's hands slip (and drop something)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
attaching (documents, etc.); appending; affixing
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
price; cost; charge; payment; bill; fee
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits