unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
next; following; subsequent; stage; station
fusuma; Japanese sliding screen
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
strangeness; abnormality; disorder
living; life (one's daily existence); livelihood
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
just the other day; quite recently
guardian; protector; patron; parent
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
together; jointly; at the same time; with; both
memories; recollections; reminiscence
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to shine; to glitter; to sparkle
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
(medical) doctor; physician
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
(medical) follow-up; observation
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
hospitalization; hospitalisation
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that