nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
radio wave; reception; signal; saying strange things
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
that; the matter in question
being startled; getting a shock
to dance (orig. a hopping dance)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
of all (things, people, places, days, etc.)
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
is not; am not; are not; isn't it?
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo