jpdb beta

to leave of one's own accord

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out

1

to live; to get along; to spend (time)

5

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

15

one; one

1

trouble; quarrel; dispute

1

uproar; disturbance

1

coherence; order; focus; point

1

vacant land; unoccupied ground; empty lot

4

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

2

to approach; to draw near

1

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)

3

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

5

food

1

to present; to submit; to tender; to hold out

4

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

3

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

7

future (usually near); prospects

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

distance; range

1

certain; some kind of; some sort of; of sorts

2

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding

1

inverted; upside down; reversed; back to front

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

9

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

neutrality

1

hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

2

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

second floor; upstairs

1

one's own room

4

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

1

dinner; evening meal

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

3

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

in the belly; in one's heart of hearts

1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray

1

nihility; nothingness

1

to grow restive; to begin to act violently

1