to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
demesne; estate; private land; private property
several years; a few years
campground; campsite; camping-ground
in good health; alive and well; going strong
travel; trip; journey; excursion; tour
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
to tell (somebody) to (do something)
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
every year; yearly; annually
lodging together; training camp; boarding house
in name only; titular; nominal
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
foreign; abroad; overseas
research division; research club (e.g. at school, university)
Nagano (city, prefecture)
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
participation; joining; entry; adherence
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
self-confidence; confidence (in oneself)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
prefix for forming ordinal numbers
blue; azure; green; pale; gray; unripe
revisiting; visiting again
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
far away; distant place; long ago; far back; by far
rural area; countryside; the sticks; hometown
thin; slender; fine; unlucky