apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
nothing but; none other than
division (distribution) of roles; role-sharing
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
to walk around; to travel around
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
consistent; unchanging from beginning to end
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
exposed; scanty; bare; public; open
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
each time; always; often; thank you for your continued patronage
this occasion; at this time; now
distrust; unjust suspicion
reddish-brown; yellowish-brown
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
automobile inspection certificate; vehicle inspection sticker
tropical; tropical worsted fabric
article offered at a bargain price
suspension system (of a vehicle); undercarriage; area around one's feet; footwear
rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
to pitch forward; to fall forward
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
ups and downs; up-and-down