to get narrower; to contract
the most; the extreme; prime; conspicuous
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
large amount of money; great cost
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
tomato (Solanum lycopersicum)
development (of film); photographic processing
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
to dress (vegetables, salad, etc.)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
sea of blood; pool of blood
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
common saying; everyday talk; common parlance
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
to be jealous of; to be envious of; to envy
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)