four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
number one; first; best; most; game; round
numeral; figure; digit; numeric character
bag; satchel; briefcase; basket
commuter pass; season ticket
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
index finger; forefinger; second toe
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to accept; to receive; to agree
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
self-confidence; confidence (in oneself)
first match (in a series)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
since that time; since then; from that point (on)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
youth; springtime of life; adolescent
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
together (with); at the same time; in a lump
blur; blurred; indistinct
somehow; for some reason or other
discovery; detection; finding