jpdb beta

patrol car

10

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

5

reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph

2

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

3

to inform; to notify; to know; to reign

1

to get permission; to get approval; to get the go-ahead

1

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

1

being too late; losing one's final chance

1

your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)

1

main gate; main entrance

3

peanut

2

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

along the road; at the side of the road

1

passage

2

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

good morning

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

2

very likely; very probable

3

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

timewise; temporal; chronal

1

return; welcome home

2

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

2

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

2

formal

1

trouble; bother

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

had better do so

1

blood relationship

1

modus operandi; criminal technique; trick

1

bold; daring; audacious

2

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

relief; peace of mind

2

miniskirt; mini-skirt

1

several seconds

2

to take notice (of); to pay attention (to)

1

to understand; to comprehend

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

affirmation; affirmative (logic)

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

to frown (on); to be grim-faced; to look sullen

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

2

oh; ah; I'll be darned

1

very important person; VIP

1

waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

hunting

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1