to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
skill; skillful; dexterity; flattery
family; members of a family
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
your house; your home; your husband; your organization; you
smoky; awkward; ill at ease
how many people; a number of people
since when; from when; how long
confidence; trust; faith; credit (finance)
since then; from that time; ever since
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to go out and away; to leave
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to have an accident; to meet with an accident
value of one's property (assets); property (asset) value
10^8; 100,000,000; hundred million
to interfere; to butt in; to interrupt someone
(full-length) novel; long novel
manuscript; copy; draft; notes; contribution
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
sleepy; drowsy; somnolent
other; another; over; more than; I; me
yearning; longing for; deep affection
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
outline; summary; argument
publisher; publishing house; publishing company
all; whole; entire; complete (set); in total
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable