imitation; fake; phony; pseudo-
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
such; like that; in that way
thanks to ...; owing to ...; because of ...
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
on one occasion; once; at one point; at one time
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to afflict; to torment; to harass; to molest
important; significant; precious; valuable; careful
nimono; food cooked by boiling or stewing
extinguishment; destruction; effacement
important; momentous; essential; principal; major
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate
oneself; oneself; for oneself; personally
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
dead body; corpse; cadaver; carcass
food; food products; foodstuffs
science fiction; sci-fi; SF
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
factory; plant; mill; workshop
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to be helpful; to be useful
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
to have meaning; to be meaningful
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to replace; to move; to change the position of
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
prescription; formulation; formula; recipe
to replace; to substitute; to shift; to change places
scream; shriek; shout; exclamation
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
no more than; just; only; mere; goes no further than