corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
Ms; Miss; Madame; highbrow (woman); cerebral
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
somehow; how; in what way; why; what kind of
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
probability; likelihood; chances
to smile cheerfully; to crack a smile
for example; for instance; e.g.
weather forecast; weather report
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
by means of; due to; because of; according to
weather; the elements; fair weather; fine weather
after all; because; but; even; too; as well
unnecessary; not needed; not necessary
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
engineering works; civil engineering; public works
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to translate; to interpret