to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
sauce; Worcestershire sauce
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
criticism; critique; review; commentary
to take back; to recapture
explanation; commentary; exposition; elucidation
as you were; return to your original position!; er, rather
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to anticipate; to foresee
railway switchback; twisting backward knee trip
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to be a background factor; to be an underlying reason
quantity; amount; volume; number; amount of money
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
feeling of loneliness; feeling of desolation
time; years; days; the Moon and the Sun
ticket machine; ticket-vending machine
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
to quicken one's pace (steps)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
to get distracted; to jump off the track
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
hollow; cavity; hole; cave