ground glass; frosted glass
fresh verdure; new green leaves
to get a crick in one's neck (while sleeping)
to mark the end; to spell the end
bathhouse; (public) bath; bathroom
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
washing; sashimi chilled in iced water
indicates concession or compromise; indicates permission
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
cavern; cave; cave system; grotto
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to rest; to suspend; to give relief
(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
finally; at last; ultimately; in the end
sense of duty; sense of purpose; vocation
to awake from one's sleep
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
decision; settlement; definition
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to be worn down; to be reduced
to bluff; to act brave; to put on a bold front
Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to miss a chance; to miss an opportunity
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to push on; to plunge forward; to push one's way to
submersion; inundation; being flooded
the touch of; feel of; texture
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed