strenuous effort; earnestness; seriousness
(arch.) way; (arch.) road; way to ...; road to ...
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
path; lane; small diameter; small radius
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
injury; wound; mistake; accident; loss
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
one more time; once more; once again
to understand (each other); to comprehend
anything and everything; from top to toe; from A to Z
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
you are quite right; reasonable; natural; just
to wish someone good luck; to wish someone success
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking
(under) municipal management (transport, housing, etc.); city facility management
corporate (e.g. sports team); business organization; business corporation
club; fraternity; sorority; clubhouse
remote past; far ago; time immemorial
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
echo; ultrasound scan; echographic examination
endless; boundless; everlasting
to turn; to shift; to alter; to distract
critical moment; do-or-die situation
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone