to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
expressing one's mind; speaking out
warp; curvature; curve; arch
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
busy; having no (free) time
and yet; though; when; in spite of
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
thought; consideration; thinking
hole; hollow; pothole (road, pavement, etc.)
to soak into; to permeate; to penetrate
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
make; workmanship; preparation
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
clear; obvious; evident; bright; light
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
long bath; staying in the bath for a long time
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
flutter kick (swimming); the thrash
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
as a child; when one was a child; childhood
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
in good health; alive and well; going strong
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
other people's affairs; somebody else's problem
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to fall forward (of a person); to tumble forward