obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
overserious; deeply sincere; very earnest
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
one day; (on) a certain day
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
worry; concern; anxiety; care; help; aid
state of mind; mental state; mental attitude
from the beginning; from scratch
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
direct; immediate; personal; firsthand
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
lack of expression; blank look (on one's face)
inside one's heart; in one's mind
quick; speedy; prompt; rapid; swift
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
when it becomes; when it comes to
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
level ground; horizon; field of view
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
of course; certainly; naturally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...