jpdb beta

to add (to); to add on; to append

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

accommodation; lodging

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

15

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

2

offensive smell; off-flavor; off-flavour

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

spa; hot spring

1

indoor; inside the room

3

Japanese-style room

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)

1

exposure to the sun; sunny place; per day

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

electric light

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

7

stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete

1

brand new

2

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

to be tired from walking

2

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

3

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

as ordered

1

changing clothes; change of clothes

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

transition; change; progress; passing (of time)

1

convenient; handy; useful

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

story; tale; talk; discussion

1

clothes; clothing; garments

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

2

departure

1

now; nowadays

1

hesitantly; timidly; diffidently

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

sense of values; values; value system

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

at once; immediately; right now

1

verbal promise; one's word

1

to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of

2

detailed; minute

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

to save up (money)

1

after graduation

1