to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
winter vacation; winter holidays
final exam; term-end examination; end-of-term examination
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to meet; to assemble; to congregate
won't; hasn't; isn't; won't you
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to cease; to stop; to be over
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
wherein; therein; thereinto; among which
life; living; livelihood; (one's) living
company; corporation; firm; one's workplace
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
sending; forwarding; remitting
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
so; therefore; and; (and) then
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
a second time; again; once more; twice
what is it (that); the meaning of something; what something is about
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
to come to realize; to become aware (of)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
modern Japanese (esp. as a school subject)
results; record; grades; marks
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
even; (if) only; just; besides; on top of that
labyrinth; maze; mystery; dungeon
exit; way out; outlet; vent
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
to become complicated; to become intricate; to become tangled
mulberry (colour); dark purple