dispersal; breaking up; running away; fleeing
strange; odd; peculiar; queer; curious
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to try; to attempt; to have a go (at)
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
rather than; more ... than ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
practice; putting into practice; implementation; praxis
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
habit; (social) custom; practice; convention
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
extremely; very; really; super; so
painful; sore; cringy; embarrassing
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to go flying along; to move fast (against the wind)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
contact; connectedness; rapport; mutual touching
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound