strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
victory or defeat; match; contest; game
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to stake; to risk; to bet; to wager
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
Zen dialogue; Zen questions and answers
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
high class; high grade; high rank; seniority
example; simile; metaphor; allegory
tofu; bean curd; beancurd
Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
to lie down; to throw oneself down
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
breakthrough; great discovery
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)