half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
putting out the lights; turning off the lights
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
victory or defeat; match; contest; game
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to stake; to risk; to bet; to wager
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
Zen dialogue; Zen questions and answers
to melt together; to blend together
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
example; simile; metaphor; allegory
tofu; bean curd; beancurd
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)