thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
(period of) a year; during an era
site (usu. website); sight; payable on sight
practical use; application; conjugation; inflection
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
middle stage; middle phase; middle game; midfield
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to make someone cry; to move someone to tears; to let cry; to grieve
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
on the wane (e.g. popularity of something); decline of one's fortunes
groundless; entirely contrary to fact
why; oh; no!; quit it!; stop!
post-coital clarity; period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly
to get into the zone; to get into the flow
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to be conceivable that; to be thinkable that
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
odious; hateful; awful; horrid; revolting
recognizing anew; seeing something in a new light
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
relation; relative; kind; cordial
to come to an agreement; to come to a mutual understanding; to come to terms with each other; to reach an arrangement
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
same trade; same business; same profession
learning by watching others; learning by imitation
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
end; final; end of life; death; never; not at all
Osaka (city); (arch.) large hill
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
leakage; omission; oversight; I; me
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture