warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
leaping through time; time travel
moat; fosse; canal; ditch
to grow weak; to become weak; to lose strength
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
ancestor; forefather; foremother
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
cabbage (Brassica oleracea)
boneless pork rib; boned pork rib
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
thinly sliced and dried strips of daikon
nimono; food cooked by boiling or stewing
which (of three or more); well; now; c'mon
(abstract) symbol; emblem; representation
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
firmly; plentifully; with all one's might
history of; experience of
satisfying; pleasing; gratifying
finish; end; completion; result
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to put into the mouth; to eat
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about