substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
black tinge; black colour; black color; (arch.) black part; (arch.) dark spot
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
green; greenery (esp. fresh verdure)
(small crunchy) dried sardines
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
tomato (Solanum lycopersicum)
in; on; at (place); as for; regarding
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to need; to demand; to take; to require
azalea (Rhododendron spp.)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
open; spacious; extensive
rice plant (Oryza sativa)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
freely; at liberty; at will; as one likes
Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
body; group; party; gang; troupe; troop
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
to be burned out (of one's home)
roost; nest; pad; crib; one's home
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
house; dwelling; human habitation
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags