to escape death; to be saved from death
in the future; another day; later
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
affection (esp. parental); love; fondness
to ask a question; to ask questions
especially; above all; inter alia; among others
to make a lasting impression
elementary school (in Japan; 1886-1941); primary school
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
(Edo-period) room for confining criminals or lunatics
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
menstruation; menstrual period
to play a role; to serve a function; to play a part
sense of duty; sense of purpose; vocation
neutralization; neutralisation; counteraction
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to be the ruin of (a person)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
irregular; unseasonable; changeable; unsettled; abnormal
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
return; relapse; recurrence
diagnosis; medical examination
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
previously; already; for some time; for quite a while
marriage proposal; marriage talks
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
pregnancy; conception; gestation
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
birth; creation; formation