to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
big catch (fishing); good haul
happy; auspicious; propitious; naive
high-speed craft; high-speed vessel; fast ferry
not only ... (but also); not just; as well as
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to shake; to waver; to tremble
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
sphere; counter for balls
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
stillness; repose; standing still
column of water; water column
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
as usual; as always; as before; as ever; still
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
fellow traveler; fellow traveller; sympathizer; sympathiser
nervous temperament; worrier's disposition
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
may; might; perhaps; may be; possibly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
the other day; a few days ago
(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
essential; important; crucial; vital; main
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
impossible; unlikely; improbable
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
abrupt; sudden; unexpected
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
coastal waters; adjacent seas