notice; attention; observation
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
transition; change; progress; passing (of time)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
school affairs; religious affairs
daily publication; daily issue
kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)
chess problem; composed shogi problem
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
in a hurry; hastily; in feverish haste
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
correction; rectification; mending; repair
to be needed; to be wanted
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
sympathy; compassion; pity
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
argument; discussion; dispute; controversy
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
Zen dialogue; Zen questions and answers
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
to appease; to suppress; to calm
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
blindingly quick speed; (in) a flash; (in) the blink of an eye
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor