wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
legitimate; orthodox; traditional
empress (consort); queen (consort)
all; everyone; everybody; everything
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to forget completely; to leave behind
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
violence; reckless action; (an) outrage
resolution; vote; decision
rejection; negation; voting down
right (to do something); authority; power
about; on; regarding; per; for every
education; training; discipline
trial product; prototype model
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation
accomplice; conspirator; cohort
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
surname; family name; last name
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to complete decisively; to do to completion
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to be crowded
another school; other schools
extended game; overtime; extra time; extra innings
to catch sight of; to come into view; to happen to see
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
cutting (apart); splitting; cleaving
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
to disagree; to dispute; to fight (over)
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
charge; rush; dash; assault; attack