gathering; meeting; assembly; collection; attendance
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
counter; window; teller window; contact person; point of contact
northern country; northern provinces; northern regions; northland
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to accept; to receive; to agree
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
crib sheet; cheat sheet; large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.
proclamation; promulgation
advantage; point in favor; point in favour
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to beat to death; to club to death; to kill
anger; rage; fury; wrath; indignation
centripetal force; unifying force; cohesive power
sovereignty; supremacy; dominion
essence; true nature; substance; reality
the people; citizens; the populace
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
rule; reign; government; governing
accomplishment; realization; attainment; penetration; pervasion
external; foreign; with foreign countries; towards foreign countries
within the country; inside the county; domestic; home; internal
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
interference; intervention; meddling
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
influenced (by); under an influence
prompt decision; snap judgement; snap judgment
to put one's strength into
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy