to lend; to loan; to rent out; to hire out
record of a person's words and deeds
to finish reading; to read through
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
trouble; bother; annoyance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
unnecessary; not needed; not necessary
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
power; authority; jurisdiction
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
recommendation; referral; endorsement
to evaluate; to appraise; to comment on
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
that gentleman; that lady; he; she
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
current student; enrolled student
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
new student; freshman; first-year student
to chase; to run after; to pursue
final; eventual; ultimate
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
faction; denomination; communion
both; both sides; both parties
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
truth; reality; proper; right; genuine; authentic