living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
Japan Air Self-Defense Force; JASDF
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
propeller-driven aircraft; prop plane
(not so) much; (not) very
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to come to an end; to close the curtain
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
(death from) starvation; starving to death
to make sacrifices for; to pay dearly for
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
official announcement; proclamation
unloading (a ship); landing
to knock down; to beat up (till unable to stand)
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to be positively affected by someone's strength of spirit
number of days; period of days; daily interest rate
thirteen; 13; king (playing card)
to stop; to abort; to discontinue; to close
interception; monitoring; tapping
unfathomable; inestimable; immeasurable
discipline; punishment; reprimand
being irresistible; being furiously vigorous; being intensely forceful
to live through; to survive
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
one's last moment; one's death; one's end
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
purple lightning; flash; swordflash
fall; crash (e.g. aircraft)
influence; power; might; strength; potency; force
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
naming; giving a name; designation; nominal