close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to seek knowledge; to ask for instruction
education; training; discipline
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
very fast; in a twinkle; before one's eyes
in; at; on; as for; regarding; with regards to
cold reception; inhospitality
subordinate; secondary; junior; incidental
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
sleeping together in a huddle
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
heaven and earth; top and bottom
opening; gap; dried and opened fish
one's circumstances; environment; situation (in life)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
comfort women brothel (during World War II); military brothel
women working in military brothels (esp. those forced into prostitution as a form of sexual slavery by the Japanese military during WWII); (lit.) comfort women
bureaucrat; government official; bureaucracy
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to look down on; to condescend
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
early (days); initial stage; initial
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
dogfight; play-off with 3 wrestlers participating
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
dogfight (aircraft); dog fight
document; official papers
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
accomplishment; execution
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)