reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to give; to do (something) for
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
of all (things, people, places, days, etc.)
advantages and disadvantages; interests (of parties)
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
sentimental; on an emotional level; in one's heart
mental; spiritual; emotional
firm; strong; solid; stable
fellow; guy; thing; object; he; she
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
hobby; pastime; tastes; preference; liking
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to recall; to remember; to recollect
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to trample; to crush underfoot
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
particular; special; (not) particularly; (not) especially
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
meaning; significance; sense
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
one revolution; one rotation
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
witnessing; observing; sighting
thought; imagination; mind; desire; wish; love
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
place; spot; address; district; area; one's house; point
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
morning; breakfast; (arch.) next morning