to fall asleep; to sleep deeply
classical elegance; antiquity
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
a woman's natural inclination to care for others; big-sisterly disposition
rural area; countryside; the sticks; hometown
immediate reply; quick answer; ready agreement
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
female pig; sow; fat woman; perverted woman
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
perverseness; perversity; perverse person; difficult person; contrary person
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
strong-willed; strong of heart
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
stubborn person; obstinate person; stubbornness; obstinacy
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
confusion; mixing; merger
older person with more life experience
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
after that; afterwards; thereafter
together with; same; both; all; including ...
to build (a fire); to make; to start; to light
general; admiral; head; chief; old chap; mate
(arch.) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); deer
to trample to death; to kill underfoot
popping bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)
whimsy; looseness; indiscretion; laxity
household economy; family finances
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing