no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)
(strict) observance of the Buddhist precept of lifelong celibacy
society; company; the public; the world
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
question; question (mark)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
delicate technique (in sumo, judo, etc.); little trick; subtle maneuver
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
whaa whaa; sound of a baby crying
order; command; directions; instructions
opportunity; chance; time; occasion
finish; finishing; finishing touches
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
to rebury; to refill; to backfill
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
emotional strength; force of will
to be the ruin of (a person)
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
being already (well) aware
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
reward; recompense; return; punishment; retribution
likability; favorability; popularity
to lay bare; to expose; to reveal
good person; virtuous person
fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought
to keep an eye on; to take care of
like it or not; like or not like
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
wet dream; nocturnal emission
from the beginning; from scratch
maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
to volunteer; to undertake a challenge
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with