spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
holiday; day off; furlough; absence (from work)
going to work (e.g. in the morning); coming to work
private; personal life; (one's) privacy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to shake; to sway; to waver
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
irritating; aggravating; upsetting
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
style; way; shape; form; appearance; state
manners; courtesy; etiquette
dissipation; prodigality; debauchery
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
as if ...; as if to say ...; as though ...
to grow up; to become an adult
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings