distinction; discrimination
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
unasked for; unnecessary; uninvolved
barely; narrowly; only just; with difficulty
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
and yet; though; when; in spite of
first of all; at once; right away; for now; for the time being
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
everyone; everybody; all; everything; all
to look around; to survey
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
facing; opposite; across the street; other side
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
what's the best thing to do?; what to do?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
disorder; chaos; confusion; mayhem
such; like that; that sort of; very
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn towards; to point
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go through; to pass through; to get through; to cut across
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
already completed (arrived, happened, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
region; limits; stage; level
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)