monetary; financial; pecuniary
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
steady; sound; reliable; solid
nice; likeable; desirable
nature; property; disposition
blushing; getting red in the face; embarrassment
to look away; to avert one's eyes
to tear off; to pluck; to scratch off
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
while there is life, there is hope; without life, there is nothing; don't waste your life
compensating; making up for; supplementation
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser); night soil vat or reservoir; cesspool
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
theatre; theater; playhouse
100,000; hundred thousand
shoulder rub; shoulder massage
to have one's hands slip (and drop something)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to smile cheerfully; to crack a smile
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
anyone and everyone; anybody at all
sour look; surly face; pout
assistance; help; aid; support; reinforcement
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
somehow; for some reason; without knowing why
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation