hypothesis;  supposition;  assumption
 situation;  (present) state of affairs;  circumstances
 to some extent;  to a certain extent
 measure;  step;  countermeasure;  counterplan;  countermove;  strategy
 to cut up;  to cleave;  to spare (time, money, etc.);  to use part of something; (arch.)  to have a tattoo in the corner of one's eye
 to get;  to earn;  to understand;  to comprehend;  to receive something undesirable (e.g. a punishment);  to get (ill)
 to be sufficient;  to be enough;  to be worth doing;  to be worthy of;  to do (the job);  to serve
 to carry on one's back;  to be burdened with;  to take responsibility for;  to have (something) in the background;  to be in front (of something);  to be conceited
 so to speak;  so to call it;  as it were
 flying column;  detached force
 to cross one's mind;  to be reminded
 to keep (a pet or other animal);  to have;  to own;  to raise;  to rear;  to feed
 to take part in;  to be a party to;  to side with;  to support;  to agree with
 I got it;  I see;  I now know;  So that's the reason
 irritation;  annoyance;  frustration
 to press down;  to hold down;  to pin down;  to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.);  to repress
 short pause;  short interval
 he;  she;  that person;  that;  that one;  that thing
 necessary;  needed;  essential;  necessity;  need;  requirement
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 the best one can do;  one's best effort;  with all one's might;  to the best of one's ability
 effort;  exertion;  endeavour;  endeavor;  hard work;  striving
 deadly serious;  deadly earnest
 merman;  half man-half fish
 easily;  readily;  quickly;  lightly (seasoned food, applied make-up, etc.);  plainly;  simply
 denial;  negation;  negation (logic);  NOT operation
 there;  over there;  genitals;  private parts;  that far;  that much
 to take back;  to recapture
 property;  fortune;  means;  assets
 bank;  banking institution
 to throw away;  to cast away;  to abandon;  to desert;  to give up;  to resign
 to mind;  to care about;  to be an issue;  to matter;  to keep company;  to care for;  to interfere with
 wrong;  not good;  hopeless;  past hope;  must not do
 Japanese league;  ri;  neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes);  unit of area (approx. 654m by 654m)
 official name;  formal name
 Lipps;  Lips;  LIPS (software package)
 to cure;  to heal;  to fix;  to correct;  to do over again;  to replace
 perhaps;  maybe;  perchance;  by some chance;  by any chance
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 attitude;  manner;  behaviour;  attitude (towards an issue, etc.);  position;  stance
 to touch;  to come in contact with;  to receive (e.g. visitor);  to attend to;  to receive (news);  to get;  to encounter