returning tit for tat; retaliating
completely; all the way; altogether; bodily
to become excited; to grow lively
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
(in gagaku or noh) middle section of a song
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
variable; changeable; convertible; controllable
legendary beast; magical beast
perfect; complete; flawless
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
charge; duty; person in charge; official; clerk
to pry; to prize; to prise
hitting a ball; batting; stroke
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
offense and defense; offence and defence
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to splash; to raise (e.g. prices)
to feel relieved; to feel satisfied; to feel refreshed
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
sightseer; spectator; viewer
to arise; to break out; to well up; to burst
audience; spectator; spectators
to gaze at; to fix one's eyes upon
force of a fire; force of flames
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to surround; to encircle; to enclose
to burn; to scorch; to char; to singe
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
successive; consecutive; back-to-back; one after another
fierce attack; furious attack
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)