grief; sorrow; anguish; lamentation
musical composition; tune
background knowledge; prerequisite knowledge
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
tear gland; lacrimal gland
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
angry voice; one's voice when shouting with anger
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to take command; to give direction
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
tone color; tone colour; tone quality; timbre
low tone; bass; low voice
brass (musical) instrument
to resound (echo) far and wide
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
to stop (plug) one's ears
to be discouraged; to shrink from
to come alive; to get going; to start to move
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
amphitheater; amphitheatre
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
theatre; theater; playhouse
very loud volume; megavolume