jpdb beta

cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

they; those guys

15

which; what (way)

1

God; god

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

3

atom

1

maximum; local maximum

1

waste land; wilderness; moor; field; plain

1

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

1

embodying; expressing concretely

1

crow (Corvus spp.); raven

1

great emperor; ... the Great

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

graveyard

2

to be found; to be discovered

2

even if; even though; if

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to hold one's tongue; to shut up

2

representative

1

first-hand account

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

5

descendant; posterity; offspring

1

life span

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

(in) one's own way

2

reception; acceptance; enjoyment; being given

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

idiotic; dolt; bonehead

1

just now; a moment ago; this very minute

1

long talk

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

2

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

what the hell are you saying?

1

quickly; at once; right away; hurriedly

2

time is money

1

patrolling (esp. using ships or aircraft)

1

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

dishonor; dishonour; disgrace; shame

1

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

1

(imperial) reign; period

1

construction work

1

feeling; sensation; emotion; interjection

2

from there; thence

1