body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
memory; sense; experience
knowing; (an) acquaintance
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
unrequited love; one-sided love
form; shape; figure; visage
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
after that; afterwards; thereafter
company; friendship; association; society; acquaintance
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
working adult; full-fledged member of society
the treasure that is children; child
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
now that you say that; now that you mention it
three; three years of age
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to rescue from; to help out of; to save
to prove successful; to take hold; to amount to something
already; now; no longer; not any more
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
lottery; tombola; drawing
gemstone totem (esp. as jewelry); healing crystal
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
firmly; plentifully; with all one's might
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
hostility; animosity; enmity
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion