honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
imagination; supposition; guess
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
by any standard; (not) even as flattery
close; intimate; on good terms
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
quickly; calmly; intently
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
youth; adolescence; springtime of life
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to hold a grudge; to hold something against someone
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to use abusive language; to curse; to call someone names
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
why; how; for what reason
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
estimate (of costs); budget
club activities; extracurricular activities
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
in person; personally; directly
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
measure; step; dealing with; medical treatment
justice; fairness; impartiality
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right