by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
shyness; bashfulness; shame
existing alongside (each other); mixture; intermingling
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
the front; honesty; uprightness; decency; normality
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
manufacturing; processing; treatment; machining
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
expression; presentation; representation; notation
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
excitement; stimulation; agitation; arousal
disorder; chaos; confusion; mayhem