string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
wonderful; splendid; magnificent
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
wedded life; married life
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
eligibility for election; suffrage
new graduate; recent graduate
ruling party; government party; party in power; government
top; top position; senior management; senior bureaucrat
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
property; fortune; means; assets
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
the same ratio or percentage
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
literally; to the letter; literal
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
work; labor; achievement; performance; salary; income
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
conquest; subjugation; overcoming
failure; mistake; blunder
police; police officer; police station
arrest; apprehension; capture
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
exceedingly; extremely; very many; indeed
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
pardon; forgiveness; forbearance
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to snatch away; to dispossess; to steal
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant